Corações Sujos (2011)

Compartilhe em suas Redes Sociais!
  • Twitter
  • Facebook
  • email
  • Google Reader
  • LinkedIn
  • BlinkList
  • Google Bookmarks
  • MSN Reporter
  • Myspace
  • Posterous
  • Tumblr
  • More
Print Friendly, PDF & Email

Trailer

Sinopse

Corações Sujos é um filme sobre intolerância, fundamentalismo, racismo e amor, baseado no bestseller de MORAIS, Fernando. Fernando Morais e passado no interior de São Paulo logo depois da Segunda Guerra Mundial. Ele conta a história do imigrante japonês Takahashi, dono de uma pequena loja de fotografia, casado com Miyuki, uma professora primária. Inspirado em fatos reais, Corações Sujos nos mostra a transformação de Takahashi de homem comum em assassino, enquanto sua mulher luta contra o destino, tentando em vão salvar seu amor em meio ao caos e à violência.

No Brasil, logo depois da guerra, a imensa população de imigrantes japoneses (a maior fora do Japão) era segregada e reprimida pelo Estado. Para estes imigrantes, oprimidos numa terra estranha, a ideia de derrota na guerra era muito dolorosa. Muitas organizações, alimentadas pela ignorância imposta a eles pelo governo brasileiro, nasceram dedicadas a divulgar a “verdade” da vitória do Japão na guerra e a reprimir e assassinar os “derrotistas” – os “corações sujos”.

Takahashi reluta, mas acaba se tornando membro de um destes grupos. A escolha feita por ele, em nome do Espírito Japonês, o transforma também num matador. E Miyuki, sua mulher, nos conta como sua história de amor se perdeu em meio à guerra fratricida – de japonses contra japoneses – que aconteceu em pleno interior do Brasil.

O filme tem no elenco Eduardo Moscovis, Tsuyoshi Ihara (Cartas de Iwo-Jima), Takako Tokiwa, Eiji Okuda, Shun Sugata (Kill Bill) e Kimiko Yo (A Partida).

Amor, honra e violência na comunidade japonesa no Brasil do pós-Guerra: o novo filme de Vicente Amorim e da Mixer, com lançamento em 2011.

Elenco

Eduardo Moscovis …. (Sub-Delegado)
Tsuyoshi Ihara …. (Takahashi)
Takako Tokiwa …. (Miyuki)
Eiji Okuda …. (Noboru Watanabe)
Shun Sugata …. (Sasaki)
Kimiko Yo …. (Naomi)
Celine Fukumoto …. (Akemi)
André Frateschi …. (Cabo Garcia)
Issamu Yazaki …. (Aoki)
Ken Kaneko …. (Matsuda)

Ficha Técnica

Por trás dos filmes, além dos atores, dos figurinos, das câmeras, da arte, do som e de outros elementos mais facilmente perceptíveis na construção qualquer longa metragem, há também um verdadeiro exército de profissionais dedicados a viabilizar cada detalhe do intrincado quebra-cabeça artístico, operacional, logístico e financeiro da produção audiovisual.

Veja logo abaixo a equipe técnica de Corações Sujos que o portal História do Cinema Brasileiro pesquisou e agora disponibiliza aqui para você:

DIREÇÃO
Diretor: Vicente Amorim
1º Assistente de Direção Jully Irie
2º Assistente de Direção Rodrigo Gameiro
2º Assistente de Direção Bernardo Sá
3º Assistente de Direção Rodrigo Oliveira
Estagiária de Direção Dandara Ferreira
Continuísta Aline Motta
Tradutora e Intérprete Nilva Kurotsu
Tradução e Adaptação de Diálogos Yuki Ishimaru

CASTING
Diretor de Casting (Japão): Yutaka Tashibana
Diretora de Casting (Brasil): Patrícia Faria
Produção de Elenco (Brasil): Diana Galantini
1º Asst. Producão de Elenco: Giselli Bossi
2º Asst Producão de Elenco: Adriana Pinheiro Torres
Preparação de Elenco: Elton Takii
Assistente de Preparação de Elenco: Paulo Cruz
Coreografia de lutas: Dani Hu
Produção de Figuração: Neila Freiria
Assist. Prod. de Figuração: Aline Freiria
Coordenador de Dublês: Superação Doubles / Marcio Caldas
Dublês: Douglas Cantudo e Luis Felipe

PRODUÇÃO
Produtores: João Daniel Tikhomiroff, Michel Tikhomiroff, Gil Ribeiro e Vicente Amorim
Produtora Delegada: Eliane Ferreira
Produtor-executivo: Caíque Martins Ferreira
Coprodutores: Daniel Filho, Caíque Martins Ferreira, Anne Pinheiro Guimarães, Oliver Kwon e Bernardo da Fonseca
Produtores associados: Eiji Okuda, Yutaka Tashibana, Toru Iwasaki, Quanta, Sony Pictures Brasil e American Film Conservancy
Roteiro: David França Mendes
Autor (livro): Fernando Morais
Música: Akihiko Matsumoto
Produção: Mixer, Downtown Filmes, Globo Filmes
Distribuição (Brasil): Downtown Filmes
Coprodução: Teleimage, RioFilme, Lereby

Diretor de Produção: Ricardo Karam
Coordenadora de Produção Bia De Camillis
Ass. de Produção Executiva Diana Almeida
1º Assistente de Produção Cristiane Façanha
2º Assistente de Produção Ariane Felix
Estagiário de Produção Victor Alencar
Platô Fernando Pestana (Chicão)
1º Assist. Platô Pica Pau do Norte
2º Assist. Platô Chris Ribeiro
Boy de Set Adriano Nunes
Produtor de Locação Henrique Castelo Branco
Assist. Produção Elenco Japonês Osamu Arakaki
Assist. Produção Elenco Japonês Clarice Mariko
Assist. Produção Elenco Japonês Leandra Horuchi

FOTOGRAFIA
Diretor de Fotografia/Operador Câmera A: Rodrigo Monte
Operador Câmera B Lico Queiroz
Operador Câmera Eyemo Caique Martins Ferreira
Foquistas Rodrigo Reis & Leo Gonzaga
Loader Frank Soares
Video Assist Andre Keller

ARTE

Diretor de arte: Daniel Flaksman
Coordenadora de Arte Roberta Raposo
Produtor de Arte Zé Luca
Produtor de Arte Luiz Costa
Assistente de Produção de Arte Marcelo Mello
Assistente de Arte Sofia Cavalieri
Cenógrafo Joe Ogasawara
Cenógrafa Emilia Merhy
Cenógrafa Preparação Dri Palheiros
Cenotécnico Celso Luiz dos Santos
Contra Regra Chiquinho Pires
Contra Regra de Montagem Gilson Curvelo
Assistente de Contra Regra Belamir Freire
Assistentes de Set Leonardo Frederico e Sandro Oliveira
Assistentes de Montagem David Josué, Elton Ferreira, Jonathan Mendes, Leandro Moraes e Valdeci da Silva
Pintores de Arte Hideraldo Peniche, Edson de Souza e Aluisio
Assistentes de Pintura de Arte Samuel Antero e Henrique Oliveira
Estagiária de Arte Mariana Ferreira
Desenhista Gráfico Bruno de Laurentis
Desenhista Gráfico – Japonês Guilherme Kato
Consultoria e Produção de Fotografia Elisa Guerra
Calígrafa Japonesa Massako Hase
Mockups Zé Carlos
Adereços Carlos Machado
Carpinteiros de Set Claudinele Meneguci e Denis Lima

FIGURINO
Figurinista: Cristina Kangussu
1o Assist. de Figurino Joanna Ribas
2a Assist. de Figurino Bianca Scorza
Estagiária de Figurino Jemima Matos
Estagiário de Figurino SP Duda
Estagiária de Figurino RJ Isabela Soares
Estagiária de Figurino RJ Mariana Freitas
Camareira Paula Lima
Camareiro Edson Conceição
Costureira Maria Helena Gomes da Silva
Assist. de Costureira Cotinha
Costureira em Paulinia Fatima Costa de Souza
Envelhecista Ilma Ferreira
Ass. de Envelhecista Ana Lea Moreira

MAQUIAGEM

Maquiadora: Marilu Mattos
1º Assistente de Maquiagem Cacá Mendes
2º Assistente de Maquiagem Zenaide Ribeiro

SOM

Técnico de Som José Louzeiro
Microfonista Romulo Drummond
Microfonista Marcelo Noronha
Desenho de Som Beto Ferraz
Mixagem Armando Torres Jr.

PÓS PRODUÇÃO

Montadora: Diana Vasconcellos, ABC
Assist. de Montagem Luiza Moscoso
Produtor de Finalização Duda Izique

ELÉTRICA

Chefe de Elétrica Cinco e Meia
1º Assistente de Elétrica Tatu
2º Assistente de Elétrica Benja
3º Assistente de Elétrica Valtão
Eletricista Extra Garça
Eletricista Extra Euclides
Eletricista Extra Dimas
Eletricista Extra Goiano
Eletricista Extra Fabio

MAQUINÁRIA
Maquinista Jorginho Maquinista
1º Assistente de Maquinária Amaro Campos
2º Assistente de Maquinária Carlinhos Neguinho
3º Assistente de Maquinária Giba Gilson
Maquinista Extra Douglas Reis Candido
Maquinista Extra Marcelo
Maquinista Extra Diogo
Maquinista Extra B.O.

EFEITOS
Efeitista Sergio Farjalla Jr.
Equipe de Efeitos Especiais Márcio Bittencourt Farjalla / Luís Henrique Andrade (Linguinha) / Alcindo Nogueira / José de Sousa (Faísca) / Sérgio Rodrigues

FINANCEIRO
Controller Carlos Salgado
1o Assist. Controller Dudu Colombiano
2o Assist. Controller André Raiol
Analista Contábil Pleno – Mixer Giane Cunha

OPERACIONAL SET
Catering Hotel Fazenda Vida Nova / Valmir & Ricardo
Segurança MC Segurança / Carlão

Making Of e Still Ricardo Picchi / Thiago Ming / Paulo Mussoi

Pesquisa: Célia Oi

APOIO PRODUÇÃO
Administrador Laércio
Serviços gerais Tanquinho Seu Dito
Equipe de Limpeza Adriana, Sueli, Roberta, Paula e Dona Alice
Eletricista Frente Saint Clair Ralphi Closel

MOTORISTAS
Van de Figurino RJ Fabinho
Van de Figurino SP Zuilto
Van de Arte 1 RJ Jaider
Van de Arte 2 RJ Dudu
Carro Produção Raimundo Façanha
Motorista Roberto
Carro Elenco Mauricio
Van Elenco Tadeu
Van Elenco Roberto
Van Elenco Antonio Marcos
Van Elenco Willian
Doblo Platô Anderson
Van Equipe Aldevino
Van Arte Tim Maia
Van Arte 2 Zé Roberto
Van Contra Regra Ronaldo
H1 Figurino Junior
Sprinter de Som Paulinho
Sprinter de Camera Carlos
Carro Negativos Naiton Moura
Caminhão Elétrica Marcelo Ramalho
Geradorista Fabiano Elias da Silva
Caminhão Maquinária Luiz
Caminhão Figurino Antonio
Pick up Elétrica / Maquinária Laercio
Caminhão Arte RJ Aurélio
Caminhão Arte (Extra) João

Videos

Assista acima uma matéria especial, realizada pelo Canal Multishow, sobre o filme disponibilizado no Youtube:

Bibliografia

Livros:

MORAIS, Fernando. Corações Sujos. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.

Fontes de Referência

http://www.mixer.com.br/ – Mixer – Brasil

http://coracoes-sujos.mixer.com.br/ – Site Oficial de Corações Sujos – Brasil

Compartilhe em suas Redes Sociais!
  • Twitter
  • Facebook
  • email
  • Google Reader
  • LinkedIn
  • BlinkList
  • Google Bookmarks
  • MSN Reporter
  • Myspace
  • Posterous
  • Tumblr
  • More

Sobre História do Cinema Brasileiro

Site do História do Cinema Brasileiro.