fbpx

Além da Paixão (1985)

Fernanda e Roberto, casal da classe média-alta paulista. Ela, arquiteta e ele, advogado. Têm dois filhos: Bia e Pedro. São felizes. A família se prepara para o Natal. Abalada com a morte do pai, Fernanda sofre de insônia e tem pesadelos. O último a impressiona muito: estava num cabaré dançando com uma mulher que, ao final do sonho, se revela um homem. No outro dia, vai ao escritório, almoça com Paula, amiga dos tempos de colégio, e comenta o sonho. A caminho do apartamento de uma cliente no centro de São Paulo, atropela um rapaz. É Miguel, 24 anos, que sobrevive trabalhando num show de travestis no Café Concerto “La Bombonière”. É um virador. Transtornada, ela o socorre e acaba sendo roubada por Miguel em dinheiro e em uma caixa de ouro. Fernanda procura Miguel após encontrar no carro uma carteira de fósforos com o endereço do Café Concerto. Assiste fascinada ao espetáculo, arrependida de ter ido. No show trabalham Miguel e Bombom, travesti de trinta e poucos anos com quem vive e está muito feliz por ter recebido convite para atuar em Paris. Fernanda diz a Miguel que pode ficar com o dinheiro, mas quer de volta a caixinha de ouro que pertenceu a seu pai. Em meio à festa do Natal junto à família, Fernanda se sente distante. Voltando ao apartamento de sua cliente é surpreendida com a presença de Miguel. Ele lhe devolve o dinheiro com um buquê de flores. Fernanda se sente irritada e fascinada. Começa o envolvimento. Não resistindo, Fernanda volta a procurar Miguel e segue com ele, levando Bombom a Santos, para seu embarque a Paris. Encontram Ratinho, companheiro de infância de Miguel, ex-presidiário, tripulante de um veleiro. É cada vez mais atraída por Miguel e, ao mesmo tempo, amedrontada por sua violência. Terminam a noite juntos num hotel. No dia seguinte pegam o carro e Miguel promete levá-la “ao paraíso”. No caminho, param na casa de uma mulher a quem dá o dinheiro que lhe fora emprestado por Fernanda, recebendo um pequeno pacote. Na estrada, são interceptados pela polícia que suspeita do seqüestro de Fernanda. A viagem segue cheia de acidentes e violência. Fernanda, enamorada, não se dá conta do seu envolvimento em situações graves. Chegando ao litoral, ao clima de violência se soma um clima de sedução, de desejos mútuos e de medo, que culmina com o envolvimento total de Fernanda. Na manhã seguinte, ela se dá conta de que fora longe demais: além da paixão.

Elenco

Regina Duarte …. Fernanda
Castelli, Paulo (Miguel)
Setta, Ivan (Anselmo)
Martins, Felipe (Ratinho)
Dias, Maria Helena
Forster, Walter
Bueno, Kiki Cunha
Eddé, Émile
Ramos, Ceres
Kalói, Marcos
Ostrower, Ricardo
Ostrower, Stanley
Coutinho, Renato
Giobbi, Francesca (criança)
Fernandes, Ricardo (criança)

Ator(es) Convidado(s):
Flávio São Thiago
Patrício Bisso …. Bombom

Participação especial:
Flávio Galvão …. Roberto

Identidades/elenco:
Castro, Alice Viveiros de
Cueto, Jaime del
Deschamps, Renata
Bem, Rubem de
Lee, Gerson
Barcelos, Adriano
Prado, Denise
Fredy
Ciccio
Alaíde
Miranda, Gerson P. de
Martinelli, Marcos
Margarida (criança)
Giulia (criança)
Alexandre (criança)
Susan (travesti)
Davis, Angela (travesti)
Valquiria (travesti)

Ficha Técnica

Por trás dos filmes, além dos atores, dos figurinos, das câmeras, da arte, do som e de outros elementos mais facilmente perceptíveis na construção qualquer longa metragem, há também um verdadeiro exército de profissionais dedicados a viabilizar cada detalhe do intrincado quebra-cabeça artístico, operacional, logístico e financeiro da produção audiovisual.

Veja logo abaixo a equipe técnica de Além da Paixão (1985) que o portal História do Cinema Brasileiro pesquisou e agora disponibiliza aqui para você:

Direção: Bruno Barreto
Argumento: Bruno Barreto e Antonio Calmon
Roteiro: Antonio Calmon
Estória Baseado numa ideia original de Bruno Barreto
Assistência de direção: Bourg, Márcia; Monteiro, Amílcar; Silva, Ricardo Pinto e; Viegas, João Alfredo
Continuidade: Moreiras, Silvia
Coreografia: Jacon, Fernando; Mara
Produção: Lucy Barreto e Antonio Calmon
Direção de produção: Sabião, Maria Angélica; Caetano, Rossy
Produção executiva: Ruth Albuquerque e Antonio Calmon
Produtor associado: Villela, Lucíola
Assistência de produção: Hime, Marcio; Silveira, Sara; Aquino, Antonio Carlos; Lopes, Silvio Garcia; Vasconcelos, Xina; Laffite, Marcelo; Farias, Gilson
Comercialização: Luiz Carlos Barreto e Marco Aurélio Marcondes
Contabilidade: Carvalho, José
Motorista: Paiva, Marcio; Atanásio, Elidécio; Nascimento, José Alves do; Severo, Laércio; Gutierrez, Fernando; Grecon, Rogério; Almeida Neto, José; Florentino; Aniceto, Marco Antonio; Santos, Benedito dos; Sabag, Romeu
Direção de fotografia: Affonso Beato
Câmera: Affonso Beato, Gilberto Otero, Bruno Barreto e Pedro Farkas
Assistência de câmera: Cezar Elias, Kátia de Mello Coelho, Carlos Azambuja e Sergio Leandro
Fotografia de cena: Ayrton Magalhães
Trucagens: Ilimitada Ltda.
Fotografia adicional: Antonio Carlos Seabra
Operador de VT: Muylaert, Ana Luiza; Viegas, João Alfredo
Chefe eletricista: Guimarães, Jadeyr
Eletricista: Rossi, Weber; Oliveira, Emanoel de; Ferreira, Procópio
Assistente de eletrecista: Alves, Dilson
Maquinista: Sérgio, Nilo; Torres, Arlindo
Auxiliar de maquinista: Roberto, Carlos
Direção de Arte: Óscar Ramos
Figurinos: Sampaio, Viviane Soares
Assistência de cenografia: Zilder, Déborah; Verde, Valéria Campos; Ramos, Chico
Contra-regra/acessórios de cenografia: Santos, Luis Carlos; Godói, Ademir de
Maquiagem: Paranhos, Ona
Penteados: Ribeiro, José Roberto
Montagem: Vera Freire
Assistente de montagem: Santos, Pery; Neves, Maria Neli Costa; Adão, Francisco; Santos, Carlos Gomes dos
Montagem de som: Lemos, Hélio
Engenharia de som: Quinto Jr., Romeu
Ruídos de sala: Santos, Antonio Cesar Silva dos
Técnico de mixagem: José Luiz Sasso
Técnico de dublagem: Biane, Orlando
Operador de microfone: Oliveira, Lício Marcos de
Música original: Mariano, Cesar Camargo
Companhia Produtora: Produções Cinematográficas L.C. Barreto
Companhias Produtoras Associadas: Rio Part | Filmes do Triângulo
Companhia Distribuidora: Embrafilme – Empresa Brasileira de Filmes S.A.

Canção
Título: Nunca;
Autor da canção: Rodrigues, Lupicínio;
Intérprete: Possi, Zizi;

Título: Nunca;
Autor da canção: Rodrigues, Lupicínio;
Intérprete: Moura, Paulo;

Título: Só louco;
Autor da canção: Caymi, Dorival e Guinle, Carlos;
Intérprete: Cidinha;

Título: Fullgáz;
Autor da canção: Lima, Marina e Cícero, Antônio;
Intérprete: Lima, Marina;

Título: Saudade Antiga;
Autor da canção: Debétio, Paulo e Xavier, Chico;
Intérprete: Sampaio, Cezar;

Título: Tá na hora;
Autor da canção: Kaê, Nelson; Aragão, Jorge e Batera, Sobreira;
Intérprete: Santiago, Emílio;

Título: Cansei de Ilusões;
Autor da canção: Madi, Tito;
Intérprete: Bethânia, Maria;

Título: Que saudades de você;
Autor da canção: Pereira Jr., José e Lula;
Intérprete: José, Odair;

Título: A saudade que vem de você;
Autor da canção: Pedrinho; Hugo e Belardi, Hugo;
Autor da música da canção: Pedrinho; Hugo e Belardi, Hugo
Intérprete: Hugo, Vitor;

Título: Quando Chegares;
Autor da canção: Lyra, Carlos;
Intérprete: Santiago, Emílio;

Título: Jogo de amor;
Autor da canção: Aquino, Hermes e Naap, Sérgio;
Intérprete: Santiago, Emílio;

Título: Santos Reis do Oriente;
Autor da canção: Lima, Francisco Assis de Souza; Madureira, Antônio José e Brito, Ronaldo Correa de;

Título: Baile do Menino Deus;
Autor da canção: Lima, Francisco Assis de Souza; Madureira, Antônio José e Brito, Ronaldo Correa de;

Título: Corcovado;
Autor da canção: Jobim, Tom;
Intérprete: Reys, Rita;

Título: White horse
Autor da canção: Stahl, Tim e Goldberg, John
Intérprete: Back, Laid

35mm, COR, 85min, 2.380m, 24q, Eastmancolor

Bibliografia

Fontes de Referência

Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CB/FIBRA
Concine/85*
Embrafilme/Lista 85
Press-release
O Estado de S. Paulo, 11.08.1985, p. 33
O Povo, 13.09.1985, p. 5
www.adorocinemabrasileiro.com.br, acessado em 25/08/2006 às 15h54

Fontes consultadas:
JLS/site, acessado em 22.06.2007

Livros:

SILVA NETO, Antônio Leão da. Dicionário de Filmes Brasileiros: longa-metragem. São Paulo, Ed. do Autor, 2002.

Jornais e Periódicos:

Internet:

CINEMATECA BRASILEIRA. http://www.cinemateca.org.br/ – Cinemateca Brasileira – Brasil
HISTÓRIA DO CINEMA BRASILEIRO. Além da Paixão. Disponível no endereço: http://www.historiadocinemabrasileiro.com.br/alem-da-paixao/

Observações:
Press-release informa que Ricardo Ostrower e Stanley Ostrower são dublês.

História do Cinema Brasileiro

História do Cinema Brasileiro

Qualquer interesse de envio de textos, dúvidas, opiniões, sugestões, acréscimos de conteúdo, relato de erros ou omissão de informações publicadas, entre em contato com a Coordenação Geral do História do Cinema Brasileiro pelo seguinte email: [email protected]

2 comentários sobre “Além da Paixão (1985)

Deixe uma resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.