fbpx

Coração iluminado (1998)

Um amor interrompido pela suposta morte da amante, vem à tona novamente quando Juan retorna ao lugar onde a paixão por Ana se iniciara. Lá chegando descobre que Ana está viva e casada, vai ao encontro e no caminho conhece Lilith, aumentando assim ainda mais a lembrança da paixão antiga.

Coração iluminado, cujo título original é Corazón iluminado, é um filme franco-argentino-brasileiro de 1998, do gênero drama, dirigido por Hector Babenco.

Após 20 anos, Juan (Miguel Angel Solá) retorna a Buenos Aires para visitar seu pai que está morrendo. Lá, tenta encontrar Ana (Maria Luísa Mendonça), seu antigo amor, e conhece Lilith (Xuxa Lopes), uma mulher com quem revive a mesma paixão.

Filme autobiográfico de Hector Babenco, cineasta argentino naturalizado brasileiro. Participou da Mostra Competitiva do Festival de Cannes em 1998.

Elenco

Miguel Angel Solá …. Juan
Maria Luisa Mendonça …. Ana
Quiroz, Walter (Juan jovem)
Xuxa Lopes …. Lilith
Aleandro, Norma (Mãe de Juan)
Cosse, Villanueva (Padre Juan)
Ferrigno, Oscar (Martin)
Maly, Arturo (Jacobo)
Fanego, Daniel (Godoy)
Awada, Alejandro (Fausto)
Briolotti, Carlos (Lazaro)
Luque, Luis (Andres)
Bermejo, Carlos (Locutor Festival de Cinema)
Beckter, Irem (Noiva amigo I)
Noya, Jorge (Amigo I)
Monje, Jose Maria (Jovem Motociclista)
Pfning, Guillermo (Godoy jovem)
Rivera, Ema (Mujer Casa Modesta I)
Villa, Moinica (Mujer Casa Modesta II)
Uribelarrea, Pia (Mujer Casa Modesta V)
Barris, Enrique (Anselmi)
Flomenbaum, Inés (Mãe de Ana)
Santoro, Osvaldo (Marido de Ana)
Palacios, Germán (Ex-Combatente)
Porro, Miguel Angel (Fotógrafo de praia)
Greco, Roberto (Capataz da fazenda)
Cynkier, Luciano (Andrés jovem)
Verdoia, Franco (Banda Godoy I)
Ricci, Ignacio (Banda Godoy II)
Marin, Mariano (Banda Godoy III)
Stanley, Juan (Banda Godoy IV)
Ricaud, Gastón (Banda Godoy V)
Comelli, Pablo (Banda Godoy VI)
Brux, Martin (Marinheiro do cabaré)
Paludi, MIguel Angel (Doutor no teatro)
Marassi, Horacio (Profesor Teatro)
Morales, Rafael (Sacerdote Teatro)
Galbarsanini, Juan Carlos (Homem no hotel)
Bonetto, Alejandra (Mulher no hotel)
Francisco Ramalho Jr. …. François Truffaut
Starosta, Diego (Enfermeiro I)
Santarelli, Facundo (Enfermeiro II)
Rios, Santiago (Moço de ambos mundos)
Kuzmanich, Roberto (Homem Subte)
Minujen, Horacio (Barman)
Salas, José Pedro (Pianista)
Torrella, Sebastián (Contrabaixista)
Tolcachir, Isidoro (Homem fotografando-se)
Abalde, Sergio (Nadador no sonho)
Lambertini, Daniel (Ator filme pornô)
Rego, Denis (Atriz filme pornô)
Lund, Katia (Aeromoça)
Magarinos, Walter (Musico na fazenda)
Ricciardi, Roque (Musico na fazenda)
Batista, Juan (Musico na fazenda)

Ficha Técnica

Por trás dos filmes, além dos atores, dos figurinos, das câmeras, da arte, do som e de outros elementos mais facilmente perceptíveis na construção qualquer longa metragem, há também um verdadeiro exército de profissionais dedicados a viabilizar cada detalhe do intrincado quebra-cabeça artístico, operacional, logístico e financeiro da produção audiovisual.

Veja logo abaixo a equipe técnica de Coração Iluminado (1998) que o portal História do Cinema Brasileiro pesquisou e agora disponibiliza aqui para você:

Direção: Hector Babenco
Direção: Hector Babenco
Argumento: Hector Babenco
Roteiro: Hector Babenco e Ricardo Piglia
Assistência de direção: Katia Lund e Fernanda Ribas
Produção: Hector Babenco e Francisco Ramalho Jr.
Co-produção: TV Cultura; Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo; Jean-François Lepetit; Kramer, Oscar
Direção de produção: Torres, Marcelo
Assistência de produção: Lima, Monica
Coordenação de produção: Oest, Leonardo; Dixon, Alejandra
Motorista: Amar, Athaide de; Sampaio, José Carlos; Mendonça, José Carlos; Oliveira, Andir de; Moreno, José Carlos; Aranha, Aurélio
Direção de fotografia: Lauro Escorel
Assistência de câmera: Rocha, Marcelo Assayag; Andrea, Kito de; Rubênio, José
Chefe eletricista: Gringo, Eduardo
Eletricista: Moura, Ismar de; Nascimento, Marcílio
Maquinista: Vital, Nilo
Auxiliar de maquinista: Miranda, Paulo F.
Direção de som: Pardula, Rolf
Operador de microfone: Deutsch, Stuart
Montagem: Mauro Alice
Assistente de montagem: Oliveira, Mayalú de
Direção de arte: Conti, Carlos
Créditos: Penna, Sonia
Consultoria de cor: Santos, Ilma
Música: Preisner, Zbigniew
Companhias Produtoras: HB Filmes Ltda. | Oscar Kramer S.A. (AR) | Flach Film (FR)
Companhia co-produtora: Sony Pictures Entertainment
Companhia Distribuidora: Columbia Trsitar Film Distributors Internaqcional Inc.

Dados adicionais de música
Título da música: My foolish heart;
Música de: Washington, Ned e Young, Victor;
Intérprete(s): Lopes, Xuxa;
Instrumentista: Aguiar, Lilu – Piano e Decloedt, Ivan Daniel – Baixo;

Título da música: Randy’s reply;
Música de: Lurie, Evan;
Intérprete(s): TMB – Kays;

Título da música: You come a long way from St. Louis;
Música de: Russell e Brooks;
Intérprete(s): Curtis, King;

Título da música: Never let me go;
Música de: Evans, Raymond e Livingstone, Jay;
Intérprete(s): Evans, Bill;

Título da música: Denière fois, La;
Intérprete(s): Preisner, Zbigniew;

Título da música: Ho capito che ti amo;
Música de: Tenco, Luigi;
Intérprete(s): Tenco, Luigi Tenco;

Título da música: Ruby;
Música de: Parish, Mitchel e Roembeld, Heínz;
Intérprete(s): Charles, Ray;

Título da música: Ondas do Danubio;
Música de: Strauss, Johann;

Título da música: Bodeguero, El;
Música de: Egues, Ricardo;
Intérprete(s): Cole, Nat King

Título da música: Ensueno
Música de: Surreda, A. e Manzi, H.

Orquestra: Simfonia Varsovia

Regente Maestro: Kaspszyk, Jacek

Instrumentista: Mozdzer, Leslaw – Piano e Glówczewski, Jerzy – Saxofone

Bibliografia

Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CBMC/1994-1998, p. 166-7

Fontes de Referência

Livros:

BABENCO, Janka. Coração Iluminado: A História de um Filme. São Paulo: Casa Aquila, 1998.
RAMOS, Fernão Pessoa (org.). História do cinema brasileiro. São Paulo: Art Editora, 1981.
_________; MIRANDA, Luiz Felipe A. de. (Org.). Enciclopédia do cinema brasileiro. São Paulo: Senac São Paulo, 2000.
SILVA NETO, Antônio Leão da. Dicionário de Filmes Brasileiros: longa-metragem. São Paulo, Ed. do Autor, 2002.

Jornais e Periódicos:

Jornal do Brasil
Jornal O Globo

Internet:

ANCINE. http://www.ancine.gov.br/
CINEMATECA BRASILEIRA. http://www.cinemateca.org.br/
HISTÓRIA DO CINEMA BRASILEIRO. Coração Iluminado. Disponível no endereço: http://www.historiadocinemabrasileiro.com.br/coracao-iluminado/

Observações:
Dolby in Selected Theatres
(c) 1998 HB Filmes Ltda.
Sobre as músicas, informações adicionais: My foolish heart – Autor: Ned Washington & , versión: , Grabada em Studio Tesis (São Paulo), Pianista: , Bajo: , Published by Chapell & Co. (Ascap), Patti Washington Inc. (Ascap), Largo Music o/b/o (Ascap), Catharine Hinen Music, Used by permission, all rights reserved. Randy’s reply – Autor: , Versión: . You come a long way from St. Louis – Autor: Russell & Brooks, Versión: , Sello: Prestige / Fantasy BMG, Editorial: Jewell – Harrison (Ascap). Never let me go – Autor: & , Versión: , Editorial: BMG Music Publishing (Brasil), Sello: Polygram (Brasil). “” – Autor: , del film ““, dirigido por , Publisher: Nouvelle Éditions de Films. Ho Capito che ti amo – Autor: , Versión: , Sello: Saar. Ruby – Autor: & , Versión: , Editorial: EMI Miller Catalog Inc., Sello: Dunhill. Ondas del Danubio – Autor: , Editorial: Dominio Público. El Bodeguero – Autor: , Versión: , Editorial: , Sello: EMI Odeón. Ensueno – Autor: / , Editorial: Dominio Público. n§35847. Motion Picture Association of America.

História do Cinema Brasileiro

História do Cinema Brasileiro

Qualquer interesse de envio de textos, dúvidas, opiniões, sugestões, acréscimos de conteúdo, relato de erros ou omissão de informações publicadas, entre em contato com a Coordenação Geral do História do Cinema Brasileiro pelo seguinte email: [email protected]

2 comentários sobre “Coração iluminado (1998)

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.